6 idiomas en la app del huésped
El huésped elige su idioma en la app y el chat le contesta en el que escribe. La consola, en español e inglés.
FAQ
Respuestas cortas a lo que preguntan los hoteles antes de empezar.
[ 01 / 07 ] ·General
Un conserje con IA para tus huéspedes y una consola para tu equipo.
Estevano es un conserje IA para hoteles que entiende lo que el huésped pide en su idioma, lo confirma y abre un ticket al departamento correcto. Incluye room service, reservas de restaurante y spa, gestión de incidencias, TV de habitación y QR.
No. Estevano no reemplaza tu PMS: trabaja a su lado, con el huésped y con tu equipo. Tu PMS sigue siendo tu PMS.
6 en la app del huésped y en la voz. El chat detecta el idioma del huésped y le contesta en el suyo. La consola del personal está en español e inglés.
Lo deriva al equipo humano. Estevano no inventa respuestas: si una información no está cargada, abre un ticket o pide al equipo que conteste.
Cuando el equipo resuelve una pregunta nueva, Estevano la aprende para la próxima.
Hoy opera en hoteles reales, como Santo Domingo Bay, en República Dominicana, con su propia app en la App Store. Si tu hotel está en otro país, cuéntanos y lo vemos.
Tickets por departamento con prioridades y alertas, reservas de restaurante con turnos y mesas, spa, room service con cartas y horarios editables, check-in de huéspedes, galería e información del hotel, anuncios al equipo, analítica, TV de habitación, QR y toda la configuración del hotel.
Sí, para atender al huésped durante la estancia. Los dos usan IA para contestar al huésped y llevar sus peticiones al departamento que toca. Estevano atiende además el teléfono con su propia voz, Estevano Voice, y, en Enterprise, la app propia del hotel en las tiendas; HiJiffy cubre más canales de mensajería, como las redes sociales y las OTAs.
Sí, para las peticiones del huésped durante la estancia: Estevano las lleva al departamento como tickets y gestiona el room service y las reservas de restaurante y spa. Canary Technologies abarca además la llegada y la salida, con check-in móvil, quiosco y salida exprés. Los dos atienden llamadas de teléfono con IA.
Sí, si buscas un conserje con IA que ejecute las peticiones del huésped y las reparta por departamentos, con voz por teléfono. Duve se centra en el check-in online, su app web con la marca del hotel y la venta de extras. Con los dos, el huésped usa la app sin descargar nada.
Idioma
Cancelar
El huésped elige su idioma en la app y el chat le contesta en el que escribe. La consola, en español e inglés.
Hablar con recepción
#14 · hace 2 min
Conversación
Huésped
¿Puedo hablar con alguien de recepción?
18:02
Asistente
Claro. Se lo paso a recepción y te contestan aquí mismo.
18:02
Marta
Hola, soy Marta, de recepción. Cuéntame.
18:04
Si el huésped pide hablar con alguien, el conserje lo pasa a recepción y la respuesta llega al mismo chat.
[ 02 / 07 ] ·Voice
Atiende las llamadas del hotel, y lo que pide el huésped llega a la misma consola que lo que pide en la app.
Ejecuta. La voz no es solo informativa: reserva restaurante y spa, pide room service y abre incidencias. Para las acciones, el huésped se identifica con su habitación y su PIN.
Sí. La verificación se hace en el servidor, el PIN nunca se expone ni se guarda en claro (bcrypt) y hay bloqueo por intentos para evitar la fuerza bruta. Cada acción queda atribuida a un huésped real.
Atiende en hasta 6 idiomas: cada hotel elige cuáles.
No. Estevano Voice se conecta a tu número actual. El huésped llama al teléfono del hotel de siempre, sin cambios para él ni para ti.
Sí. Podemos dar de alta un número dedicado para tu hotel si prefieres no encadenar tu centralita actual. El número aparece como tuyo, no como Estevano.
Tres, según lo que quieras que haga. El primero informa: horarios, servicios y preguntas frecuentes. El segundo, además, consulta la disponibilidad y los precios que tu hotel gestiona en Estevano. El tercero, además, reserva, pide room service y cambia o cancela reservas, con la habitación y el PIN del huésped. Los tres toman recados para tu equipo.
Estevano Voice se suma a cualquier plan. En Pro y Enterprise viene con minutos incluidos y los minutos de más se cobran aparte. El precio exacto va en tu propuesta.
Actividad
En curso ahora
1
Últimas llamadas
Hab. 518verificada
14 oct, 20:41 · FR
En curso
42s
Hab. 1108
14 oct, 19:52 · EN
Completada
1m 26s
Hab. 304
14 oct, 19:31 · DE
Completada
2m 05s
Una llamada en curso: escucha al huésped y le contesta.
Ver Estevano Voice →Tu PIN de acceso
Introduce los 4 dígitos de tu PIN
¿Dónde encuentro mi PIN?
Tu PIN son los últimos 4 dígitos de tu número de reserva. Si no lo tienes a mano, pídelo en recepción.
Recepción da de alta la habitación y el huésped recibe su PIN. Con él se identifica al llamar.
[ 03 / 07 ] ·Seguridad y datos
Aislados por hotel en la base de datos y alojados en la UE.
Cada hotel es un tenant lógico con su identificador. Todo dato de huésped, ticket, reserva o pedido va filtrado por ese identificador desde la base de datos. Un hotel no puede leer datos de otro, aunque compartan infraestructura.
Sí, cumplimos el RGPD. La infraestructura está en la Unión Europea. Tratamos los datos del huésped lo justo para prestar el servicio y no los vendemos a terceros.
El PIN se guarda con bcrypt (nunca en claro) y la verificación es siempre en el servidor. Hay bloqueo por intentos para impedir la fuerza bruta. Las acciones del huésped quedan auditadas.
Hay roles por departamento: Recepción, F&B, Mantenimiento, Limpieza y dirección. Cada persona ve lo que necesita para operar.
Filtrado por hotel en la base de datos
Huéspedes, tickets y reservas van filtrados por hotel desde la base de datos.
Política de privacidad →Equipo
12 registrados en este hotel
Lo que ve Recepción
Cada persona del equipo con su rol, y lo que Recepción puede ver y lo que no.
[ 04 / 07 ] ·Integración y PMS
Tus canales de venta y tu motor de reservas siguen igual.
Se conecta con Oracle OPERA Cloud. Estevano lee de tu PMS, a través de OHIP, las reservas y los huéspedes en casa, y los actualiza cada pocos minutos. Así cada petición queda atada a la habitación y la reserva reales. La conexión es de solo lectura y la puedes revocar cuando quieras.
¿No usas OPERA? Puedes empezar sin integración y dar de alta a los huéspedes desde la consola. Para otros PMS, consúltanos.
Estevano no toca tu canal de reserva de habitaciones. Tus OTAs y tu motor siguen exactamente igual. Estevano se ocupa del huésped una vez tiene reserva y de la operación interna del hotel.
Desde la propia consola: la galería, las cartas, los horarios, las normas y las habitaciones. Al empezar, importas la información de tu web, y si quieres te ayudamos con la carga en el alta.
Recepción
Huéspedes en casa por habitación
Recepción ve cada habitación con su huésped, leído de OPERA en solo lectura y revocable.
Esto es lo que hemos recogido de tu web
Eliges qué secciones de tu web pasan a Estevano en el alta.
[ 05 / 07 ] ·Marca blanca
Tu marca delante y Estevano por debajo.
Depende del plan. En Essentials, tu hotel pone su logo y su nombre dentro de la app Estevano. En Pro, tu marca y tus colores dentro de la app Estevano. En Enterprise, tu hotel tiene su propia app en las tiendas, con su marca.
Sí. Estevano Voice puede atender con tu propio número y tu propio nombre. Por debajo es Estevano; por delante, tu marca.
Sí. Cada hotel es una instancia aislada, con su propia configuración y sus datos aparte. En Enterprise se incluyen varios hoteles con datos aislados por hotel, app propia en las tiendas, integración con el PMS a medida y PolarPuffin incluido.
ESTEVANO · en un chasquido, clac
Tu asistente personal de Casa Alba
El chat del huésped con los colores de tu hotel, y Estevano por debajo.
Ver marca blanca →
[ 06 / 07 ] ·Precios y empezar
Precio por habitación al mes y puesta en marcha en días.
En días, no meses. Damos de alta el hotel, configuras tu información, generamos los QR y el chat está listo. Sin proyectos de IT ni migraciones largas.
Pide la demo: entras en Hotel Aurora, nuestro hotel demo, con la app del huésped y la consola. Después te preparamos la propuesta para tu hotel. Si lo prefieres, escríbenos a hello@estevano.com.
Las preguntas de precio están en Planes. Ver las preguntas de precio →
Tu logo y tu nombre dentro de la app Estevano.
Tu marca y tus colores dentro de la app Estevano.
Tu propia app en las tiendas, con tu marca.
Precio por habitación al mes, según el tamaño del hotel.
Tu asistente personal
Your personal assistant
Online
Damos de alta el hotel, configuras tu información y generamos los QR.
[ 07 / 07 ] ·Siguiente paso
Entras en el hotel demo con la app del huésped y la consola.