Integración
Estevano no sustituye a tu PMS
El PMS sigue mandando en la reserva y en el folio, y Estevano se ocupa de lo que pasa durante la estancia.
Es de las primeras preguntas en cualquier reunión con la dirección de un hotel: "¿esto sustituye al PMS?". La respuesta corta es no. Estevano no compite con el PMS: vive a su lado. El PMS sigue siendo el dueño de la reserva, la tarifa y el folio. Estevano se ocupa de la conversación con el huésped y de las peticiones que mueve el equipo. Cada uno hace lo suyo.
Esta guía cuenta qué hace un PMS y qué no, por qué tiene sentido que el software del huésped viva al lado y no encima, cómo se conectan hoy los dos sistemas y qué preguntar a cualquier proveedor antes de firmar.
Qué hace un PMS y qué no
El PMS (Property Management System) es la columna comercial y administrativa del hotel. Se ocupa de:
- Reservas: altas, cambios, cancelaciones y cambios de habitación.
- Tarifas y disponibilidad: qué cuesta cada noche y qué está libre.
- Facturación: el folio del huésped, los cargos, los pagos y los impuestos.
- Estado de las habitaciones: limpia, ocupada o fuera de servicio.
- La conexión con el canal de venta: el channel manager y las agencias online.
Lo que un PMS no hace bien es lo que pasa entre la llegada y la salida: la conversación con el huésped en su idioma, las peticiones, el room service, las reservas de restaurante o spa y los avisos a mantenimiento. Esa parte se ha cubierto siempre con teléfono, notas y walkie. Ahí entra Estevano.
Por qué Estevano no sustituye al PMS
Cambiar de PMS es un proyecto: formar al equipo, volver a conectar el channel manager, migrar el histórico y repensar la facturación. Es de las decisiones más caras de un hotel, y casi nunca es lo que vive el huésped.
Estevano se diseñó al revés: tocar lo mínimo del PMS y construir al lado la parte del huésped y de la operación. El PMS sigue siendo la fuente de verdad de la reserva: quién está, en qué habitación y qué noches. Estevano es la fuente de verdad de la conversación y la operación: qué ha pedido el huésped, en qué estado está y quién del equipo lo resuelve.
Esa separación tiene una ventaja práctica: puedes poner en marcha Estevano sin cambiar nada de tu PMS.
Cómo se conectan hoy
- Con Oracle OPERA Cloud. Estevano lee de tu PMS, a través de OHIP, las reservas y los huéspedes en casa, y los actualiza cada pocos minutos. Así cada petición queda atada a la habitación y la reserva reales.
- Solo lectura. Estevano no escribe en tu PMS: no toca reservas, tarifas, folios ni el channel manager. La conexión la puedes revocar cuando quieras.
- Sin OPERA. Puedes empezar sin integración y dar de alta a los huéspedes desde la consola. Recepción hace el alta, el huésped recibe su PIN y entra en la app con el QR de la habitación.
- Otros PMS. Consúltanos. En Enterprise la integración con el PMS se hace a medida.
Cómo conviven en el día a día
Una jornada con los dos sistemas a la vez:
- Reserva. El huésped reserva en una agencia, en la web del hotel o por teléfono. La reserva vive en el PMS.
- Llegada. Recepción registra la entrada en el PMS. Con OPERA conectado, Estevano la recoge en la siguiente actualización; sin integración, recepción da de alta al huésped en la consola. El huésped recibe su PIN y entra en la app por QR.
- Estancia. Todo lo que pasa dentro del hotel (el chat, las peticiones, el room service y las reservas de restaurante o spa) sucede en Estevano. La consola del equipo es Estevano.
- Cargos. Si un consumo de room service tiene que ir al folio, lo carga recepción en el PMS, como hasta ahora. Estevano no toca la facturación.
- Salida. El PMS factura y cierra la estancia. En Estevano quedan la conversación y los tickets de ese huésped.
El PMS no cambia. Lo que cambia es que la operación interna y la experiencia del huésped pasan a una plataforma pensada para eso.
Cuándo conviene conectar el PMS
Conectar OPERA aporta sobre todo cuando:
- Quieres que los huéspedes en casa aparezcan solos en Estevano, sin darlos de alta a mano.
- Quieres que cada petición llegue con la habitación y la reserva correctas, sin que nadie las teclee.
- Recepción necesita ver de un vistazo quién sale hoy y qué habitaciones tienen PIN.
Si tu PMS es otro, o necesitas una integración distinta, se estudia caso a caso.
Cinco preguntas sobre integración antes de firmar
- ¿Puedo empezar sin tocar mi PMS? Si la respuesta es no, la puesta en marcha se va a meses.
- ¿Cómo entran y salen los huéspedes del sistema? Alta en la consola, lectura del PMS o integración a medida. Pide nombres concretos.
- ¿Qué lee y qué escribe en mi PMS? Que te lo digan por escrito. Que no te lo pinten como "ya integrado" si aún lo están estudiando.
- ¿Quién paga la integración? El plan, el coste de la puesta en marcha y quién mantiene el conector.
- ¿Quién es la fuente de verdad de la reserva? Tiene que ser el PMS. Si la plataforma del huésped quiere ser también tu PMS, desconfía.
Conclusión
Un buen software de huésped no quiere ser tu PMS. Vive al lado, respeta su papel y cubre lo que el PMS nunca ha hecho bien: la conversación con el huésped en su idioma y las peticiones del día a día. Estevano se construyó así desde el principio, y por eso se pone en marcha en días.
Si quieres ver el detalle, mira el producto o cómo funciona. Si quieres tu marca en la app, mira la marca blanca.