# Check-in online para Avalon PMS · Estevano

URL: https://estevano.com/recursos/check-in-online-avalon-pms

> Civitfun y STAY publican conexión con Avalon. Estevano no se conecta y te contamos qué hace a su lado.

Civitfun y STAY publican conexión con Avalon, y Estevano no se conecta pero puede trabajar a su lado.
Estevano Actualizado el 2 de noviembre de 2026 4 min de lectura

Si tu hotel usa Avalon, el PMS de Antfor, y quieres check-in online, necesitas una herramienta conectada con tu PMS. Civitfun publica una integración con Avalon para hacer el check-in online. STAY publica otra para que el huésped entre en su app con los datos de la reserva. Estevano es nuestro producto y hoy no se conecta con Avalon. Lo de Civitfun y STAY sale de su propia web, consultada el 2-nov-2026, con el enlace al lado.

## Civitfun hace el check-in online conectado con Avalon

Civitfun dice en su web que su integración con Avalon va en los dos sentidos y que funciona con Avalon Cloud y con Avalon On Premise. Nombra estas cosas: el huésped rellena sus datos escaneando el documento, corrige lo que esté mal y el cambio se actualiza en Avalon. También puede elegir habitación, contratar extras, pagar los cargos de su reserva y firmar el registro de viajeros.
La página no dice cada cuánto se actualizan los datos ni qué campos exactos se intercambian. Pregúntalo antes de firmar.
Fuente: Civitfun y Avalon, consultada el 2-nov-2026.

## STAY usa los datos de Avalon en su app del huésped

STAY dice que usa los datos de la reserva guardados en Avalon para que el huésped entre en su app. Después del check-in puede mandar correos personalizados, con acceso directo a la app y una dirección propia para cada huésped. Su página de Avalon habla de ese acceso y de que los datos no se descuadren entre los dos sistemas.
Fuente: STAY y Avalon, consultada el 2-nov-2026.

## Qué hace Estevano si tienes Avalon

Estevano no lee ni escribe en Avalon. Tampoco hace el check-in legal ni el registro de viajeros: eso sigue en tu PMS, tengas la herramienta que tengas para la estancia.
Lo que sí puedes hacer es empezar sin integración. Recepción da de alta al huésped desde la consola de Estevano y le da un PIN. Con ese PIN entra en la app del hotel y puede hablar con el conserje en su idioma, pedir room service, reservar restaurante o spa y avisar de una incidencia. Avalon sigue llevando las reservas y la factura.
Si quieres que las reservas de Avalon lleguen solas a Estevano, consúltanos. La única conexión con un PMS que tenemos hoy es con Oracle OPERA Cloud.

## Preguntas antes de firmar

Pregúntaselo a cualquier proveedor que diga que se conecta con Avalon:

- ¿Funciona con mi versión de Avalon, Cloud u On Premise?
- ¿Lee o escribe en Avalon? Si escribe, ¿qué campos cambia?
- ¿Cada cuánto se actualizan los datos?
- ¿Quién paga la conexión, el hotel o el proveedor? ¿Hay que pedirle algo a Antfor?
- ¿Cómo se corta la conexión y qué pasa con los datos que ya tiene?
Para ver cómo se reparten el trabajo el PMS y Estevano, lee Estevano no sustituye a tu PMS. Para los tipos de check-in que hay, lee cómo quitar las colas de recepción, o prueba la demo.

## Preguntas frecuentes

**¿Qué check-in online se conecta con Avalon PMS?**
Civitfun publica en su web una integración de check-in online con Avalon, en los dos sentidos y para las versiones Cloud y On Premise (consultada el 2-nov-2026). STAY publica otra para que el huésped entre en su app con los datos de la reserva.

**¿Estevano se conecta con Avalon?**
No. La única conexión con un PMS que tiene Estevano hoy es con Oracle OPERA Cloud. Si usas Avalon, puedes empezar sin integración y dar de alta a los huéspedes desde la consola. Para conectarlo, consúltanos.

**¿Quién hace Avalon PMS?**
Antfor. Es un PMS pensado para la gestión de cadenas hoteleras y tiene versión Cloud y versión On Premise.

**¿Estevano hace el registro de viajeros?**
No. El check-in legal y el registro de viajeros siguen en tu PMS o en tu sistema oficial de registro. Estevano se ocupa de lo que pasa durante la estancia.

## Sigue leyendo

- Operación Check-in digital sin colas Cómo agilizar la llegada sin perder el trato humano ni sustituir al PMS.
- Integración Estevano no sustituye a tu PMS Qué hace cada uno y cómo conviven en el día a día del hotel.
- Integración Qué plataformas del huésped se conectan con Oracle OPERA Cloud Estevano, Canary, Duve y HiJiffy publican conexión con OPERA Cloud a través de OHIP, y no todas hacen lo mismo con tus datos.

## ¿Lo vemos en tu hotel?

Activamos Estevano en días, sin cambiar de PMS.